{"id":44882,"date":"2021-04-18T08:32:37","date_gmt":"2021-04-18T07:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ruthfranco.com\/gabriela-jauregui\/"},"modified":"2022-05-05T15:54:18","modified_gmt":"2022-05-05T14:54:18","slug":"gabriela-jauregui","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/gabriela-jauregui\/","title":{"rendered":"Gabriela Jauregui"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"44882\" class=\"elementor elementor-44882 elementor-44270\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-55d2439 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default neuron-fixed-no\" data-id=\"55d2439\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39d7773\" data-id=\"39d7773\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e801e6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8e801e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"400\" src=\"https:\/\/ruthfranco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Gabriela-Jauregui-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-44276\" alt=\"Gabriela Jauregui director and scriptwriter\" srcset=\"https:\/\/ruthfranco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Gabriela-Jauregui-1.jpg 1200w, https:\/\/ruthfranco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Gabriela-Jauregui-1-300x100.jpg 300w, https:\/\/ruthfranco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Gabriela-Jauregui-1-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/ruthfranco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Gabriela-Jauregui-1-768x256.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a1c5ff1 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default neuron-fixed-no\" data-id=\"4a1c5ff1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c9aed7d\" data-id=\"1c9aed7d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ce65376 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ce65376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Gabriela Jauregui<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26c0a95e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default neuron-fixed-no\" data-id=\"26c0a95e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13be90fa\" data-id=\"13be90fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f836f2d e-grid-align-mobile-center e-grid-align-tablet-left elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"1f836f2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-8040492\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gabrielajauregui\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-twitter elementor-repeater-item-9e6d39d\" href=\"https:\/\/twitter.com\/surplusera\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-49e10a34 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default neuron-fixed-no\" data-id=\"49e10a34\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41dae395\" data-id=\"41dae395\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70d1edb9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70d1edb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">INFORMATION<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac34e71 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1ac34e71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4f9ba2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"1c4f9ba2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-4741\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4741\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">BIOGRAPHY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4741\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4741\"><p>Mexican Writer. She did most of her studies in the United States, holds a PhD. in comparative literature from the University of Southern California, an MFA in creative writing from the University of California, Riverside, and an MA in comparative literature from the University of California, Irvine. She has published works in English and Spanish, including the poetry collection Controlled Decay (2008) and the short story collection La memoria de las cosas (2015). She was also one of the co-authors of the work Taller de taquimecanograf\u00eda (2012). <\/p>\n<p>She has collaborated on projects by Alfonso Cuar\u00f3n (Roma), Alejandro I\u00f1arritu (Bardo), Alejandra M\u00e1rquez Abella (Las ni\u00f1as bien), Constanza Novick (El futuro que viene) or Jairo Bustamante. Her latest writing projects are the TV series developed by Anonymous Content and, a documentary series about the anti-patriarchal struggle in Latin America, in development with La Corriente del Golfo production company. <\/p>\n<p>She is also co-founder of the independent publishing collective Sur+ and president of the Aura Estrada Award Jury. In 2017, she was included in the Bogot\u00e139 list, where Latin America&#8217;s most outstanding writers under 39 are mentioned.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-4742\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4742\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">AWARDS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4742\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4742\"><p>Selected for the Bogota39 list (39 best Latin American under-40 authors). 2017.<br \/>\nFONCA J\u00f3venes Creadores (Letras\/Cuento). 2012.<br \/>\nSelected as a member of the Aura Estrada Award Jury for writers. 2009-2011.<br \/>\nSoros New American Fellowship, Open Society Institute, 2007-2008.<br \/>\nMaxwell H. Gluck Fellowhsip in the Arts, University of California Riverside. 2006-2007.<br \/>\nResearch Fellowship in the Humanities and Social Sciences, University of Southern California. 2006-2007.<br \/>\nGraduate Division Fellowship Award, University of California, Riverside. 2005-2006.<br \/>\nCollege Merit Award, Universidad of Southern California, 2005-2006.<br \/>\nHumanities Research Grant, Universidad of Southern California, Irvine 2004.<br \/>\nFONCA Foreign Studies Support Scholarship, 2003.<br \/>\nRegent\u2019s Fellowship, Universidad of California, Irvine 2002-2003.<br \/>\nRaines Research Fellowship, Loyola Marymount University 2001-2002.<br \/>\nFirst Place, &#8220;Denise L. Scott Memorial Poetry Contest&#8221; 2001.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f0caf12 elementor-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5f0caf12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/ruthfranco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GABRIELA-JAUREGUI-CV-EN.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DOWNLOAD CV<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gabriela Jauregui Instagram Twitter INFORMATION BIOGRAPHY Mexican Writer. She did most of her studies in the United States,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44272,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-44882","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-directors-and-scriptwriters"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44882"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50357,"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44882\/revisions\/50357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruthfranco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}